Zwar gibt es eine starke Nord-Süd-Staffelung, das heißt, die Mundart-Sprecher nehmen in Richtung Bayern zu. „Aber Köln war lange eine Ausnahme, weil die Hautevolee die Sprache gerne gesprochen hat“, erklärte der Experte. So konnte Kölsch der größte und bekannteste Dialekt im Rheinland werden, Sprachvorbild für die Dialekte der Umgebung und der Kern einer quicklebendigen Kulturszene. Darüber hinaus wird Kölsch als Marke gehandelt, taucht zum Beispiel in der Werbung auf als „einzige Sprache, die man trinken kann“. Schließlich präsentierte der Sprachexperte dem Auditorium eine Minimaldefinition: „Wer im Urlaub als Kölner angesprochen wird, der ist Rheinländer“. Er scheute sich aber nicht, die Zuhörer zu desillusionieren. Dass viele Leute Kölsch sprechen, dieser Eindruck, den die Medien vermittelten, sei falsch. Alles, was Sie im Fernsehen oder Radio hören, ist nie Dialekt“. Sonst würde man es nicht verstehen. Für Freunde des Kölschen hatte er den Rat, den Puppenspielern im Hänneschen-Theater zu lauschen, wo die kölsche Sprache noch zu Hause ist. Lebendig und ausgesprochen vergnüglich geriet die Darlegung des Referenten, der dem Denkmalverein zudem einschlägige Literatur vom LVR-Institut mitgebracht hatte. Nachdem er noch Fragen beantwortet hatte, nahm Dr. Georg Cornelissen den Dank des zweiten Vereinsvorsitzende Matthias Röcke entgegen und den begeisterten Applaus der Zuhörer. Ganz nebenbei machte der Gastredner dem Denkmalverein noch eine weitere Freude: Er überließ für das Archiv drei Bücher zum Thema, darunter den „Verkaufsschlager“ (Cornelissen) „Kappes, Knies und Klüngel“ von Peter Honnen (7. Auflage).